domingo, noviembre 27, 2005

Slang

Muchos de nosotros conocemos el típico ingles correcto, formal (y a veces informal) que nos enseñan en el colegio, en la U o en cualquier estudio de idioma), pero no todos conocemos las palabras del inglés diario, esas que solo se conocen cuando se viven o cuando se ven en algun dialogo de película.
Encontré super interesante mencionar algunas! escogí una selección de las mas conocidas..pero hay miles y miles...todas estas palabras forman el Slang...o lo que se podría traducir como jerga.
Let's see ;) .

"awesome" (excellent, great)

"awright!" (like alright!!)

"ay-up!" (a greeting, hello)

"bean" (an ecstasy pill)

"beef" (muscly, strong looking male)

"bell" (telephone call)

"babe" (it's a expression applied to a young attractive female)

"barbie" (barbecue)

"bling bling" (jewellery)

"boobies" (tits,breasts)

"bootylicious" ( a woman sexually attractive)

"cheerio" (goodbye)

"chill" (to relax, chill-out, take time out)

"choice" (the best, excellent)

"cuz" (because)

"crimble" (christmas)

"damage" (the cost, expense)

"deffo" (definitely)

"dickhead" (stupid)

"eddress" (e-mail address)

"fatso" (obese)

"fest" (festival)

"footy" (football)

"fuck off!" (to go away, to discard, to anger)

"grub" (food)

"grief" (trouble)

"give it up!" (to applaud, show one's appreciation)

"hunk" (sexually attractive man)

"horny" (A feeling of sexual excitement)

"homie" (a friend)

"hang-up" (an emotional problem)

"handle" (name,nickname,alias)

"inside" (in prison)

"jar" (a glass of beer or lager)

"jesus!" (exclamation of surprise)

"kewl" (excellent)

"kickin' " (full of life and energy)

"later!" (expression of goodbye)

"lavvy" (toilet)

"loo" (lavatory)

"mo" (moment)

"moby" (mobile phone)

"moody" (suspicious,not genuine)

"my ass!" (expression of disagreement)

"nan" (grandmother)

"newbie" (novice)

"nigga" (offensive expresion but adopted to black people)

"no way!" (absolutely not)

"on the Q.T." (on the quiet, secretly)

"pal" (friend)

"pissed off" (angry, upset, depressed)

"plastic" (credit card)

"queer" (homosexual)

"sweet" (general term of approval)

"slap" (to beat-up, hit)

"to the max" (totally, completely)

"tommy K" (tomato ketchup)

"tick" (credit)

"tasty" (attractive)

"undercrackers" (underpants)

"veggie" (vegetarian)

"voddy" (vodka)

"wacky" (crazy)

"wannabe" (A person who aspires to be someone else, usually a celebrity and consequently imitates their life or image)

"XTC" (ecstasy)

"yacky" (disgusting)

"zip it" (stop talking, shut up)

"Z's" (sleep, a nap)

"zapper" (TV remote control)

pd: cabe destacar que todas estas palabras no tienen un significado exacto, todo depende del sentido y del contexto en que se les utilice. ;)

Enjoy it!

13 comentarios:

El Hincha dijo...

guau, no sabes lo bien que me viene esto!!! posteaste justo en el momento adecuado, gracias! lo imprimiré...
besos!

hagasbar dijo...

oh, no manejaba esos términos.... se agradece el dato, chau....

galgata dijo...

Muy buenos!!!
Otro muy útil, que a mí me cambió al vida es: "Stuff" que es como decir "y la weá".. jajaja.. las cosas, en general.

Felipeiglesias.cl dijo...

Bastante nigga el slang que te mandaste, digno del Bronks XD.

Saludos del cerdo!

Yanise dijo...

gracias!!! no podía llegar en mejor momento, encontré las palabras precisas para decirle al "lolito" algunas cosillas que tenemos pendientes....jeje =)

pato castro dijo...

Es mas divertido cuando comienzas a vivir en ingles y las palabras en ingles comienzan a salirte en medio del espaniol, y comienzas a utilizar palabras en ingles espaniolizandolas, sino que cualquier estudiante en un pais anglosajon me diga que no entiende aplicar (postulara) o ir a la libreria (por ir a la Bibliteca), jejejejeje.
Buen Post, pero habria sido entretenido verlo en espaniol.

: : SEGMENTO dijo...

waaaa... esto si que es aporte.
Abrazos.

crusoe dijo...

Great!!!

Sauce dijo...

el Slang más atractivo para mi es el irlandés... (hay algunos términos en tu lista)... pero los irlandeses las mataron...

Saludos

Anónimo dijo...

Enjoyed a lot!
» » »

Anónimo dijo...

I have been looking for sites like this for a long time. Thank you!
» »

Anónimo dijo...

NSU - 4efer, 5210 - rulez

Anónimo dijo...

Excellent, love it! Reftrics tienda pdas palm os pocket Assault battery michigan word games Free java roulette gamblingsoftware http://www.inexpensive-large-area-rugs.info Acne acutane medicine Are timeshare a good buy Deluxe porcelain refrigerator Finksburg pharmacy Side effects from allegra 180 http://www.java-roulette.info Coley's toxins m d anderson cancer center Voice over ip by call malpractice web search engine optimization Xanax and same interactions Pregnancy headache relief Discount louis vuitton purses and handbags Avoid tickets radar detectors